Lo básico de la medición
Hay dos formas de medir un campo: tocar sus esquinas en el mapa o recorrerlo caminando con GPS.
En esta página
1. Tocar puntos en el mapa
2. Recorrer el campo caminando (GPS)
3. Cómo leer el resultado
4. Botones de la izquierda
5. Menú de herramientas de la derecha
6. Guardar el resultado
7. Errores frecuentes
8. Si difiere del área oficial
1. Tocar puntos en el mapa
Mira el mapa satelital y toca las esquinas del campo una tras otra. Puedes medir sin ir al lugar.
- Busca el campo. Escribe una dirección en el cuadro de búsqueda superior, pulsa la tecla de búsqueda (Intro) y toca un resultado. También puedes escribir coordenadas como
40.4168, -3.7038. Si estás en el lugar, toca «Mi ubicación». - Toca las esquinas en orden. Recorre el borde en un solo sentido (horario o antihorario). Con 3 puntos ya aparece el área.
- Ajusta el último punto. Si el punto que acabas de colocar (naranja) quedó un poco desplazado, arrástralo o usa los botones de flecha (▲▼◀▶) y el joystick de abajo a la derecha. Cada toque de flecha lo mueve unos 10 cm.
- ¿Te equivocaste? Toca «↺ Deshacer» a la derecha para volver un paso atrás.
Captura de pantalla
2. Recorrer el campo caminando (GPS)
Camina por el borde del campo y la app dibuja la zona siguiendo tu recorrido GPS. Úsalo cuando el límite no se ve en el mapa satelital o cuando necesitas el área realmente cultivada.
- Espera 5–10 segundos en el punto de inicio. Quédate en un lugar despejado hasta que el indicador GPS de la barra de estado se ponga verde (±5 m o mejor).
- Toca «🚶 Seguim. a pie» a la izquierda. La primera vez la app pide permiso de ubicación y de notificaciones. Permite ambos para que siga grabando con la pantalla apagada.
- Camina por el borde. Sujeta el teléfono con la parte superior hacia donde caminas. En el bolsillo el recorrido sale tembloroso.
- Detente 2–3 segundos en cada esquina. Las esquinas salen más nítidas.
- Al volver al inicio, toca «🚶 Seguim. a pie» otra vez para terminar.
- Si la línea sale en zigzag, toca «📐 Corregir recorrido». Quita los puntos saltados y endereza la línea. Si no te gusta, vuelve atrás con «↺ Deshacer».
Mientras mides, arriba en el teléfono queda el aviso «Midiendo área». La grabación sigue aunque se apague la pantalla o cambies de app.
Bajo árboles densos o cerca de líneas eléctricas el GPS puede saltar más de 1–3 m. Corrige esas partes después con la edición de puntos.
En tractor o vehículo, usa «🚗 Seguim. vehículo» en el menú de herramientas de la derecha. Pro
3. Cómo leer el resultado
La barra de estado oscura de abajo muestra el resultado en tiempo real.
| Se muestra | Significado |
|---|---|
| 2086,7 m² (0,2087 ha) | Área de las zonas dibujadas. Con varias zonas es el total; las zonas excluidas se restan. |
| solape −100,6 m² / excl. −25,1 m² | Si las zonas se superponen, la parte superpuesta se cuenta una sola vez; «excl.» es el área de las zonas excluidas. Ambas ya están restadas del total. |
| Puntos 9 | Perímetro 92,3 m | Número de puntos y longitud del perímetro. |
| ±6 m Regular | Radio de error del GPS: ±5 m o mejor es bueno (verde), 5–8 m regular (amarillo), 8–12 m débil (naranja). |
| Dirección | Dirección del primer punto. |
«⚙️ Opciones» en la barra de estado permite introducir un área de referencia para ver la diferencia en %, o medir el ángulo de un terreno en pendiente para obtener el área horizontal. El área corregida por pendiente es solo de referencia.
4. Botones de la izquierda
| Botón | Qué hace |
|---|---|
| 🧭 Brújula | Muestra hacia dónde apunta el teléfono. El mapa siempre tiene el norte arriba. |
| 🎛️ Visualización | Muestra u oculta los textos de los botones, las etiquetas de área en el mapa, la flecha de tu ubicación y la brújula. |
| 🧹 Restablecer | Borra todas las zonas y líneas del mapa. |
| 📸 Capturar | Guarda el mapa (sin botones) como imagen. |
| 🚶 Seguim. a pie | Empieza o termina la medición caminando. |
| 📐 Área / 📏 Longitud | Cambia entre medir área y medir longitud. En modo longitud se ven cada tramo y la longitud total. |
| Mi ubicación | Lleva el mapa a donde estás. |
Toca «?» arriba a la derecha de la pantalla para abrir esta guía (la página de edición de puntos si estás editando puntos).
5. Menú de herramientas de la derecha
Toca «🛠️» abajo a la derecha para abrirlo.
| Botón | Qué hace |
|---|---|
| ✏️ Continuar | Sigue añadiendo puntos a la zona actual. Es el modo por defecto. |
| ➕ Añadir área | Empieza otra zona en otro lugar. Las áreas se suman. |
| ➖ Excluir área | Dibuja una parte a restar dentro de una zona (estanque, edificio, tumba). Esa área se resta del total. |
| ✂️ Edición de puntos Pro | Mueve o borra puntos, o toca una línea del borde para añadir uno. |
| 🗑️ Borrar zona Pro | Borra solo una de varias zonas. |
| ✨ Dibujar parcela Pro solo en Corea | Toca parcelas para dibujar sus límites catastrales. |
| 🚗 Seguim. vehículo Pro | Graba el recorrido a velocidad de vehículo. |
| ↺ Deshacer / ↻ Rehacer | Retrocede o avanza un paso. |
| 📌 Historial de mediciones Pro | Guarda las coordenadas dibujadas con un nombre para cargarlas más tarde. |
6. Guardar el resultado
- Como imagen — «📸 Capturar» guarda el mapa y el área como imagen en tu galería.
- Como datos editables — «📌 Historial de mediciones» conserva las coordenadas de los puntos. Cárgalas después para seguir o corregir la medición. Hasta 200 registros. Pro
7. Errores frecuentes
Si las líneas se cruzan, el área sale mal. Si saltas de un punto a otro y las líneas se cruzan en forma de ocho o de estrella, el área sale 0 o un valor extraño. Toca siempre en un solo sentido alrededor del borde.
- Escribiste una dirección pero no tocaste un resultado — el mapa no se mueve. Pulsa la tecla de búsqueda y toca un resultado.
- Mediste dos campos separados con «Continuar» — quedan unidos en una sola zona. Toca «➕ Añadir área» antes de empezar el segundo campo.
- Empezaste a caminar antes de que el GPS estuviera listo — el punto de inicio queda desplazado unos metros. Espera al verde.
8. Si difiere del área oficial
El área de la app puede diferir del registro catastral en un 0,5–1% aproximadamente. Los registros usan una proyección plana, mientras que las apps de mapas calculan sobre la Tierra redonda, y las imágenes satelitales pueden estar desplazadas algunos metros. Ocurre en todas las apps de mapas.
Para documentos legales, ventas o seguros, usa el área oficial medida por un topógrafo. El valor de la app es una referencia para comprobar el tamaño en el lugar.